2009/2010 mövsümündə Erik Barselonanın əsas sol cinah müdafiəçisi idi və onun Atletico Madrid ilə qarşıdakı matçda komandası üçün yaxşı çıxış edəcəyi gözlənilirdi. Lakin fransız donuz qripinə yoluxub. Abidal kifayət qədər tez sağaldı və elə həmin mövsüm də meydana qayıtdı. Lakin 2011-ci ildə ona dəhşətli diaqnoz qoyulub - qaraciyər xərçəngi.
Çoxları bu xəstəliyin futbolçunun karyerasına son qoyacağını düşünürdü. Lakin o, yenidən sahəyə qayıtdı və şişi çıxarmaq üçün əməliyyatdan cəmi bir ay yarım sonra. “Real Madrid”lə matçın 90-cı dəqiqəsində baş məşqçi Eriki oyuna daxil edib. Tribunalar ayağa qalxdı, bütün stadion idmançını gur alqışlarla qarşıladı. Tezliklə, Abidal Çempionlar Liqasının finalında oynadı və kataloniyalılar üçün qalib gəldi və arzulanan kuboku başı üzərində qaldıran ilk oldu.
Altı ay sonra Erik ciddi qaraciyər transplantasiyası əməliyyatı gözləyirdi. Futbolçu üçün o vaxtı xatırlamaq çətindir: "Bu, ömrümün sonuna qədər xatırladığım ağrıdır." Ancaq çətin və uzun müddətli bərpa dövründən sonra nəhayət Barça ilə məşqləri bərpa edə bildi və 2014-cü ildə təqaüdə çıxana qədər azad agent idi. Ərəb dilində oxumaq bacarığı Қазақша оқы